样

[yàng]

英语翻译

样[yàng]

-（形状）appearance;shape:
Keepyourshoesfromlosingshape.别使你的鞋走样。
Allthehousesinthisprojectarealike.该项规划中所有的房屋样儿都差不多。
-（样品）sample;model;pattern:
samplegoods;sample;货样
proofsheet;校样
-（表示事物的种类）kind;type:
threekindsofvegetables;threedishes;三样儿菜
supplythemarketwithvariouskindsofnewcommodities向市场供应多种多样的新商品

个人清洁对于健康和仪表同样重要。
Personal cleanliness is important to health as well as to appearance.
这一排排的房屋外表都是一样的。
The rows of houses were uniform in appearance.
他的拒绝是那样委婉得体，所以我们并未感到不快。
His refusal was worded in such a graceful way that we could not be offended.
我不喜欢在这样的坏天气里一直这么走着。
I don't fancy going all that way in such bad weather.
我们对医生这样对待我们感到不满。
We are unhappy about the way the doctor treated us.
他像哥哥一样对待那些小男孩。
He has a very brotherly manner towards the little boys.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
In this way they can better apply theory to practice.