期

[jī,qī]

英语翻译

期[qī]

-（预定的时日）designated[scheduled]time:
falldue;到期
changethedate;改期
-（一段时间）aperiodoftime;phase;stage:
thefirstphaseoftheproject;第一期工程
termofmilitaryservice;服役期
-（用于分期的事物）issue;number;term:
thecurrentissueofBei-jingReview;最近一期的《北京周报》
Theshort-termtrainingclasshasbeenrunthreetimes.短训班办了三期。
-（约定时日）makeanappointment:
meetunexpectedly;meetbychance不期而遇
-（等待;盼望）expect:
canbeexpectedsoon;Thedayisnotfaroff.指日可期

我们一星期三节化学课。
We have three periods of chemistry a week.
去年是作曲家一生中创作丰收的时期。
Last year was a prolific period in the composer's life.
这是革新时期。
It was a period of innovation.
医生定期到这家进行拜访，检查婴儿有没有问题。
The doctor made periodic visit to the house to see if the baby was all right.
幼年是生长迅速的时期。
Childhood is a period of rapid growth.
在她被接受为固定雇员之前经过了三个月的试用期。
He was taken on for a three-month trial period before being accepted as a permanent member of staff.
他超过了同时期的所有其他作曲家。
He excels all other composers of his period.
她对这段时期的情况了解地相当详细。
She has a detailed knowledge of this period.