unanimous approval

The resolution was adopted unanimously.

决议获得一致通过。

There was a solid vote in favour of the proposal.

提案获全体一致通过.

The resolution was carried nem con.

决议案获一致通过.

The resolution was approved without dissent.

这项决议案被一致通过。

(of a decision,an opinion,etc)given or held by everybody

（指决定、意见等）一致做出的,一致通过的

The panel brought in a unanimous decision.

全体陪审员一致通过了一项决定。

Everyone seconded the proposal, and it was carried unanimously.

这项提案大家都附议，并一致通过。

a decision unfavorable to the opposition; his conclusion took the evidence into accout; satisfied with the panel's determination.

这个决定是大家讨论后一致通过的。

The bill was carried nem. con.

该提案获得全场一致通过。

He remembered the fact that his nomination had not been unanimous.

他想起他被提名并不是一致通过的。

The proposal was accepted with unanimous approval.

全体一致通过了那项建议.

Then I declare the motion carried unanimously.

那么我们宣布该项动议一致通过。

Then I declare that motion carried unanimously.

那么我宣布该动议获得一致通过。

Then I declare that motion carries unanimously .

那我宣布该动议获得一致通过。

The whole school was unanimous in its approval of the head-master' s plan.

全校一致通过了校长的计划。

Nothing marred the unanimity of the proceedings.

议事未受任何阻碍获得一致通过。

The conference carried the denationlisation motion unanimously.

大会一致通过了这项非国有化动议。

The resolution passed without a dissenting voice.

该决议案无异议地一致通过。