keep the fire under

The firemen fought down the flame at last.

消防队员终于控制住火势。

Eventually the fire was under control.

火势终于被控制住了。

The firemen managed to keep the fire under.

火势总算被救火员控制住了。

The fire blazed away for several minutes before they got flames under control.

火烧了几分钟他们才把火势控制住。

The fire brigade soon got the conflagration under control.

消防队很快就把火控制住了。

The fire was completely overcome by daybreak.

到天亮时，火势完全控制住了。

Towards evening the conflagration was got under.

将近黄昏时，火势被控制住了。

The firemen fought down the flames at last

消防队员终于控制住了火势。

Mason was fairly beside himself with rage.

梅森火冒三丈，简直控制不住了。

With a great effort he controlled his anger[temper].

他以极大的努力控制住自己的怒火。

an uncontrolled fire in a wooded area.

林区里的一种未控制住的火灾。

Five fire engines brought the blaze under control in just over an hour.

5辆救火车仅过1小时就把火势控制住了。

The firemen battled against the flames for several hours before keeping them under.

消防员跟大火搏斗了几个小时，才把火势控制住。

an uncontrolled fire in a grassy area.

被草所覆盖的地区发生的未控制住的火灾。

The fire is well in hand and we are now sure that the building will be saved.

火势已得到控制，我们可以肯定大楼将保住了。

after five day's effort, the forest fire was finally under control

经过5天的努力，森林大火终于被控制住了。

The firemen battled against the flames for nine days and nights before getting them under control.

消防队员连续奋战了九个昼夜，才控制住了火势。

With the help of the neighbours the fire was at last brought under control.

在邻里们的帮助下,火势终于被控制住了。